Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

Со всех языков на:
Все языки
Со всех языков на:
Украинский

редактор вимушений був пом'якшити різкі вирази статті

Толкование Перевод

1 tone down

1) phr υl. знижувати, понижувати

to tone down ones voice — знизити голос

2) пом'якшувати, приглушати; робити менш яскравим (колір, фарбу)

to tone down the colours in a painting — приглушити тони на картині; пом'якшувати; затушовувати

the apology toned down his anger — вибачення згладили його гнів

to tone down sharp details — згладжувати гострі кути

the editor had to tone down the article — редактор вимушений був пом'якшити різкі вирази статті

this policy was toned down a little — ця політика стала проводитися менш жорстко

3) лагідніти, слабшати

the excitement toned down — збудження спало

4) фoтo ослабляти

English-Ukrainian dictionary > tone down
2 tone down

1) phr υl. знижувати, понижувати

to tone down ones voice — знизити голос

2) пом'якшувати, приглушати; робити менш яскравим (колір, фарбу)

to tone down the colours in a painting — приглушити тони на картині; пом'якшувати; затушовувати

the apology toned down his anger — вибачення згладили його гнів

to tone down sharp details — згладжувати гострі кути

the editor had to tone down the article — редактор вимушений був пом'якшити різкі вирази статті

this policy was toned down a little — ця політика стала проводитися менш жорстко

3) лагідніти, слабшати

the excitement toned down — збудження спало

4) фoтo ослабляти

English-Ukrainian dictionary > tone down

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

редактор вимушений був пом'якшити різкі вирази статті

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

редактор вимушений був пом'якшити різкі вирази статті

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: